Detective Enola Holmes heads to Malta, where her aspirations merge in her most complex and dangerous case yet.